خدایا از ما مراقبت کن
خداوندا ، از شک های ما مراقبت کن ،
زیرا شک ، شیوه ای برای نیایش است وشک است که ما را به رشد وا می دارد ،
چرا که وا می داردمان که بی ترس ، به پاسخ های بی شمار یک پرسش بنگریم .و تا
این امر ممکن باشد،
خداوندا، از تصمیم های ما مراقبت کن ،
زیراکه تصمیم شیوه ای برای نیایش است .به ما شهامت ببخش ، تا پس از شک
بتوانیم میان دو راه یکی را برگزینیم . که " آری " ما همواره " آری "باشد و " نه " ما
همواره " نه ".که وقتی راهی را برگزیدیم ، دیگر به پشت سر ننگریم و نگذاریم که
پشیمانی ، روح ما را ویران کند. و تا این امر ممکن باشد،
خداوندا، از اعمال ما مراقبت کن ،
زیرا عمل ، شیوه ای برای نیایش است . کاری کن تا نانروزانه ی ما ، بهترین
ثمری باشد که درون خویش داریم .که بتوانیم ، پس از کار و عمل ، اندکی از عشقی
را که دریافت می کنیم ، نثار کنیم . و تا این امر ممکن باشد ،
خداوندا، از رویاهای ما مراقبت کن ،
چرا که رویا داشتن شیوه ای برای نیایش است .کاری کنتا فارغ از سن و سال و
شرایط ، شعله ی مقدس امید و پایداری را در قلب خود روشن نگاه داریم . وتااین امر
ممکن باشد ،
خداوندا ، همواره به ما شیفتگی ببخش ،
زیرا شیفتگی ، شیوه ای برای نیایش است .شیفتگی است که ما را به آسمان و
زمین می پیوندد ، به بزرگسالان و کودکان ، و به ما می گوید آرزو مهم است و سزاوار
تلاش ما . شیفتگی است که به ما می باوراند همه چیز ممکن است ، اگر به آنچه که
می کنیم ، کاملا متعهد باشیم . و تا این امر ممکن باشد ،
پروردگارا ، از زندگی ما مراقبت کن ،
زیرا زندگی یگانه راهی است که برای تجلی معجزه ی تو داریم .باشد که زمین ،
همچنان بذررا گندم کند و ما همچنان گندم را نان کنیم . و این ممکن است ، تنها اگر
عشق بورزیم ، هرگز تنها نمانیم .
همراهی ات را همواره ارزانی ما کن وهمراهی کن مردان و زنانی را که شک دارند ،
عمل می کنند ، رویا می بینند ، شیفته اند وزندگی می کنند ، به گونه ای که انگار
هر روزشان ، سراسر وقف جلال توست .....
پائولو کوئیلو